Исторические цитаты известных людей для статусов — 7

Индекс материала
Исторические цитаты известных людей для статусов — 7
Страница 2
Все страницы

МУССОЛИНИ, Бенито
(Mussolini, Benito, 1883—1945), фашистский диктатор Италии
Только кровь приводит в движение колесо истории.
Речь в Парме 13 дек. 1914 г.
Eigen, p. 282
Верить! Повиноваться! Сражаться! // Credere! Obbedere! Combattere!
Фашистский лозунг (нач. 1920-х гг.)
Markiewicz, s. 295
Тоталитарное государство. // Status totalitario.
Понятие, введенное Муссолини в начале 1920-х гг. Как юридический термин – в законе от 24 дек. 1925 г. > Markiewicz, s. 295.
«Чья битва?» – «Наша!» – «Чья победа?» – «Наша!» – «Чья Италия?» – «Наша!»
«Диалог» Муссолини с толпой на митинге в Кремоне 19 нояб. 1923 г.
Markiewicz, s. 295
Всё в государстве, ничего против государства, ничего вне государства.
Речь в Палате депутатов 26 мая 1927 г.
Duprй, p. 437
Повторено в «Доктрине фашизма» (1933). > Markiewicz, s. 295.
Мы против удобной жизни.
В разговоре с Эмилем Людвигом в 1932 г., согласно его книге «Беседы с Муссолини» (Берлин, 1932). > Markiewicz, s. 295; Duprй, p. 437.
Еще раньше Муссолини своим девизом называл формулу «Жить опасно (Жить среди опасносностей)» (Ф. Ницше, «Веселая наука», IV, 273). > Monelli P. Mussolini. – Warszawa, s. 133.
Фашизм – не товар на экспорт.
Высказывание цитировалось в немецкой печати 1932 г. > Cohen, p. 275.
п «Антиклерикализм – не товар на экспорт» (Г-10).
Линия Берлин—Рим – это ось, вокруг которой могут вращаться все миролюбивые европейские государства.
Речь в Милане 1 нояб. 1936 г.
Gefl. Worte-81, S. 646; Толанд Дж. Адольф Гитлер. – М., 1993, т. 1, с. 278
В речи 29 сент. 1937 г.: «ось Берлин—Рим». > Толанд Дж. Адольф Гитлер. – М., 1993, т. 1, с. 293.
Отсюда: «державы Оси» (о фашистской Германии и Италии).
п «Ось мирового зла» (Б-141).

МОР, Томас
(More, Thomas, 1478—1534), английский гуманист и писатель, в 1529—1532 гг. лорд-канцлер; казнен по обвинению в государственной измене, отказавшись присягнуть Генриху VIII как главе англиканской церкви
Помогите мне подняться, господин лейтенант; я не затрудню вас просьбой помочь мне спуститься.
Поднимаясь на эшафот, 6 июля 1534 г. Приведено в книге Уильяма Роперта «Жизнь сэра Томаса Мора». > Knowles, p. 531.
МОРГЕНТАУ, Ганс
(Morgenthau, Hans Joachim, 1904—1980), американский политолог
Ограниченная война. // Limited war. — Статусы и цитаты
«Соперничество в международной политике» (1948), гл. 20
Oxford Dictionary, 8:966
«Ограниченной войной» президент Гарри Трумэн назвал войну в Корее (1950—1951). В конце 1970-х гг. появилась концепция «ограниченной ядерной войны». > Американа, с. 510, 532.
МОРЗЕ, Сэмюэл
(Morse, Samuel, 1791—1872), американский изобретатель
Вот что творит Бог! // What hath God wrought. — Статусы и цитаты
Первая в истории фраза, переданная по телеграфу (из Балтимора в Вашингтон, 24 мая 1844 г.). Это цитата из Библии (Числа, 23:23). > Knowles, p. 758; Американа, с. 1072.
МОРИ, Жан
(Maury, Jean Siffrein, 1746—1817), аббат, депутат Учредительного собрания, противник революции; с 1794 г. кардинал
Разве вам станет светлее, если я буду на фонаре?
Уличной толпе, кричавшей «На фонарь его! на фонарь!» (осенью 1789 г.). Приведено в мемуарах графа Франсуа Монлозье. > Boudet, p. 615; Любимов Н. А. Крушение монархии во Франции. – М., 1893, с. 484.
п «Аристократов на фонарь!» (Ан-3). — Статусы и цитаты
МОРИАК, Франсуа
(Mauriac, Franзois, 1885—1970), французский писатель
Моя любовь к Германии так велика, что я рад, что их теперь две.
Отклик – возможно, апокрифический – на возникновение ГДР (окт. 1949 г.). > Dournon J.-Y. Le grand dictionnaire des citations franзaises. – Paris, 1982, p. 39.
МОРНИ, Шарль Огюст — Статусы и цитаты
(Morny, Charles Auguste, 1811—1865), герцог, единокровный брат Наполеона III
Если президент начнет орудовать метлой, то я попытаюсь держаться на стороне рукояти.
Так будто бы сказал Морни накануне государственного переворота 2 дек. 1852 г., по поводу слухов о том, что Луи Бонапарт (будущий Наполеон III) намерен вымести всю Палату депутатов. > Всемирное остроумие. – Дубна, 1995, с. 190.
МОРОЗ, Александр Александрович
(р. 1944), в 1994—1998 гг. председатель Верховной Рады Украины
Тот, кто не жалеет о бывшем [Советском] Союзе, не имеет сердца; тот, кто считает, что его можно сейчас восстановить, не имеет головы.
(1994?) > moroz.com.ua/wyst — Статусы и цитаты
Фраза часто приписывалась другим лицам.
МОРРИС, Уильям
(Morris, William, 1834—1896), английский художник-дизайнер, теоретик искусства
Приезжая в Париж, я обедаю только в ресторане на Эйфелевой башне. Это единственное место, откуда не видно этого чудовищного сооружения.
Приписывается. > Jarski R. The Funniest Thing You Never Said. – London, 2004, p. 361; также: MacHale D. Wit. – London, 1996. Эйфелева башня была построена в 1889 г. — Статусы и цитаты
Фраза приписывалась и другим лицам, в т. ч. Ги де Мопассану.
МУЗЕУС, Карл Август
(Musдus, Karl August, 1735—1787), немецкий писатель
* Народ мыслителей и поэтов. // Das Volk des Denker und Dichter.
В предисловии к сборнику «Народные сказки» (1782) Музеус иронически писал о «восторженном люде наших мыслителей, поэтов, мечтателей и провидцев» («das enthusiastische Volk unserer Denker, Dichter, Schweber, Seher»). Отсюда в конце 1800-х гг. возникла уже вполне серьезная формула «народ мыслителей и поэтов». > Gefl. Worte-01, S. 110. — Статусы и цитаты
Ср. также высказывание Фридриха Великого: «Германия рождает исследователей, философов, гениев <…>; ей недостает лишь Прометея, который украл бы небесный огонь, чтобы воспламенить их души» («О немецкой литературе», 1780). > Oster, p. 297.

МОНТАЛАМБЕР, Шарль
(Montalembert, Charles, 1810—1870), французский писатель и политик
Даже если вы не занимаетесь политикой, политика все равно займется вами.
Письмо Ксименесу Дудану от 10 дек. 1871 г. — Статусы и цитаты
Markiewicz, s. 291
Цитируется также в форме: «Если вы не будете заниматься политикой, политика займется вами».
Курций МОНТАН
(Curtius Montanus, I в.), римский сенатор, поэт
Лучший день после смерти дурного государя – первый день.
Из речи в сенате вскоре после убийства императора Вителлия (20 окт. 69 г.) и прихода к власти Веспасиана (Тацит, «История», IV, 42). > Тацит, с. 717. — Статусы и цитаты
МОНТГОМЕРИ (лорд Монтгомери), Бернард Лоу
(Montgomery, Bernard Law (Lord Montgomery), 1887—1976), британский фельдмаршал
Правило № 1 на 1-й странице книги об искусстве войны: «Не иди на Москву». <…>. [Правило № 2]: «Не воюй в Китае силами сухопутной армии».
Речь в Палате лордов 30 мая 1962 г.
Jay, p. 265
МОНТЕКУККОЛИ (Монтеккукули), Раймондо — Статусы и цитаты
(Montecuccolli (Montecucculi), Raimondo, 1609—1680), граф, австрийский военачальник
Сегодня умер человек, делавший честь человеку.
О французском полководце Анри де Тюренне, погибшем при Сасбахе (Эльзас) 27 июля 1675 г. В этом сражении Монтекукколи командовал австрийской армией. > Boudet, p. 531.
МОНТЕНЬ, Мишель де — Статусы и цитаты
(Montaigne, Michel de, 1533—1592), французский эссеист
Заживо поджарить человека из-за своих домыслов – значит придавать им слишком большую цену.
«Опыты», т. 3 (1580), гл. 11
Отд. изд. – М., 1979, кн. 3, с. 236
По поводу процессов «о колдовстве». — Статусы и цитаты
* Для гибеллинов я был гвельфом, для гвельфов – гибеллином.
Там же, III, 12
Гибеллины и гвельфы – политические группировки в Италии XII—XV вв.; первые поддерживали германских императоров, вторые – римских пап. Монтень имел в виду французских католиков и протестантов.
Точная цитата: «Для гибеллина я был гвельфом, для гвельфа – гибеллином». > Oster, p. 53.
МОНТЕСКЬЕ, Шарль де
(Montesquieu, Charles de, 1689—1755), французский философ-просветитель
Буря в стакане воды.
Согласно О. Бальзаку (роман «Турский священник», 1832), так назвал Монтескье политические неурядицы в Сан-Марино.
Еще раньше эти слова приводились, со слов французского дипломата Луи Дютана (1730—1812), как высказывание Павла I о волнениях в Женеве после Французской революции («Dutensiana», Paris, 1806, № 39). > Ашукины, с. 64—65.
Выражение восходит к античности; поговорка «поднимать волну в черпаке» («…fluctus in simpulo») приводится у Цицерона («О законах», III, 16, 36). > Gefl. Worte-01, S. 256. — Статусы и цитаты

МОЛОТОВ, Вячеслав Михайлович
(1890—1986), председатель Совнаркома, министр иностранных дел СССР
Оказалось достаточным короткого удара по Польше со стороны сперва германской армии, а затем – Красной Армии, чтобы ничего не осталось от этого уродливого детища Версальского договора.
«О внешней политике Советского Союза», доклад в Верховном Совете СССР 31 окт. 1939 г.
«Известия», 1 нояб. 1939 — Статусы и цитаты
Не только бессмысленно, но и преступно вести такую войну, как война «за уничтожение гитлеризма», прикрываемая фальшивым флагом борьбы «за демократию».
Там же
Также: «Затевать войну из-за „уничтожения гитлеризма“ – значит допускать в политике преступную глупость». > «Известия», 9 дек. 1939, неподписанная передовая статья.
Этого секрета [атомного оружия] давно уже не существует. — Статусы и цитаты
«Тридцатилетие Великой Октябрьской социалистической революции», доклад на торжественном заседании Московского Совета 6 нояб. 1947 г., разд. II
«Правда», 7 нояб. 1947, с. 2
Повторено в «Сообщении ТАСС» вскоре после испытания первой советской атомной бомбы. > «Правда», 25 сент. 1949, с. 2. Здесь же было заявлено, что Советский Союз «овладел секретом атомного оружия еще в 1947 году».
Мы этого не заслужили.
Германскому послу фон Вернеру фон Шуленбургу 22 июня 1941 г., после получения германской ноты об объявлении войны.
Фраза приводится в воспоминаниях немецкого дипломата Густава Хильгера «Мы и Кремль» (опубл. в 1955 г.). > Hilger G. Wir und Kreml. – Frankfurt a/M, 1964, S. 313. — Статусы и цитаты
МОЛЬТКЕ, Хельмут фон
(старший) (Moltke, Helmuth von, 1800—1891), германский фельдмаршал
Врозь идти, вместе бить. // Getrennt marschieren, vereint schlagen.
Вероятно, перефразировка слов Мольтке из приказа высшему военному командованию Пруссии от 24 июня 1869 г.: «Для [тактических] операций возможно дольше сохранять обособленность, для решающего сражения – своевременно соединиться <…>».
Это изречение приписывалось также Герхардту Шарнхорсту (1755—1813), который в 1807—1811 гг. возглавлял военное ведомство и генеральный штаб Пруссии. > Gefl. Worte-01, S. 460.
Вечный мир – всего лишь мечта, и отнюдь не прекрасная.
Письмо к Иоганну Каспару Блунчли от 11 дек. 1880 г. — Статусы и цитаты
Gefl. Worte-01, S. 465
Планирование – это все; планы – ничто.
Приписывается.
Эти слова помещены над входом в кабинет Объединенного командования министерства обороны США (Пентагон). > Тоурас, с. 449.
Сперва рассчитать, потом рисковать. // Erst wдgen, dann wagen.
Приписывается. > Bartlett, p. 426.
Помните, господа: приказ, который может быть понят неправильно, обязательно будет понят неправильно.
Приписывается. > Тоурас, с. 505. — Статусы и цитаты
МОММЗЕН, Теодор
(Mommsen, Theodor, 1817—1903), немецкий историк
Еврейство и в древнем мире было действенным ферментом космополитизма и национального разложения.
«Римская история» (1854—1885), кн. 5, гл. 11
Gefl. Worte-01, S. 473 — Статусы и цитаты
С этой цитатой в немецких справочниках связывается выражение «деструктивный элемент» («Ferment der Dekomposition»).
О «деструктивных тенденциях» («Destruktive Tendenzen») консервативные публицисты в Германии писали с середины 1830-х гг. > Ladendorf, S. 52—53.

МИЦКЕВИЧ, Адам
(Mickiewicz, Adam, 1798—1855), польский поэт
Знай, что дух Божий сегодня в рабочих блузах парижского люда.
На аудиенции у папы Пия IX в Риме 25 марта 1848 г., вскоре после Февральской революции во Франции
Markiewicz, s. 283 — Статусы и цитаты
МИШЛЕ, Жюль
(Michelet, Jules, 1798—1874), французский историк
В глазах Европы <…> настоящее имя [Франции] во веки веков: Революция.
«Народ» (1846), предисловие
Отд. изд. – М., 1965, с. 20 — Статусы и цитаты
Всякий человек любит в первую очередь свою родину, а затем Францию.
Там же, гл. 6
Отд. изд. – М., 1965, с. 148 — Статусы и цитаты
Здесь приведено как мнение «беспристрастного американского философа». Вероятно, эта мысль восходит к «Автобиографии» Томаса Джефферсона (1821): «…Спросите поездившего по свету жителя любого государства: „В какой стране вы хотели бы жить?“ – „Конечно, в своей <…>“. – „Ну, а если не на родине, то где еще?“ – „Во Франции“». > Джефферсон Т. Автобиография… – Л., 1990, с. 96.
По другой версии, Мишле имел в виду Бенджамина Франклина, который, покидая Францию в 1785 г., будто бы сказал: «Не будь у меня родной страны, я бы хотел окончить свои дни в Париже». > Иванов Р. Ф. Франклин. – М., 1972, с. 225 (здесь несколько иной перевод).
«У каждого человека две родины – его собственная, а потом Франция» – слова Карла Великого в драме Анри де Борнье «Дочь Роланда» (1875), III, 2. > Boudet, p. 449. — Статусы и цитаты
* История Франции есть история всего человечества.
Там же
«История всякого народа укорочена, лишь история Франции полна. <…> Лишь взяв историю Франции, вы узнаёте историю всего мира. <…> Эти традиции <…> сделали историю Франции историей человечества». > Мишле Ж. Народ. – М., 1965, с. 148.

МИЛОШ, Чеслав
(Miіosz, Czesіaw, 1911—2004), польский поэт и эссеист
Порабощенный разум. — Статусы и цитаты
Загл. эссеистической книги («Zniewolony umysі», 1953) о положении интеллектуалов в коммунистических странах
Вероятный источник – высказывание Андре Жида: «Не думаю, что в какой-либо другой стране, хотя бы и в гитлеровской Германии, сознание <…> было бы более угнетено, более запугано, более порабощено» («Прибавления к моему „Возвращению из СССР“», III) (1937). > Markiewicz, s. 286; Жид А. Возвращение из СССР. – М., 1990, с. 114.
МИРАБО, Оноре
(Mirabeau, Honorй, 1749—1791), граф, деятель Великой французской революции
* Война – национальный промысел Пруссии.
Несколько измененная цитата из введения к трактату «Прусская монархия» (1787): «…военная система, промысел поистине прусский…». > Boudet, p. 500. — Статусы и цитаты
* Скажите вашему господину, что мы здесь по воле народа (нации) и уступим только силе штыков.
Ответ обер-церемониймейстеру Людовика XVI Анри Дрё-Брезе 23 июня 1789 г. В таком виде эти слова выбиты на бюсте Мирабо работы Ж. А. Гудона, установленном в Клубе якобинцев после смерти Мирабо, 2 апр. 1791 г.
17 июня 1789 г. депутаты третьего сословия объявили себя Национальным собранием; 20 июня, после того как зал заседаний был закрыт, они перешли в зал для игры в мяч. 23 июня Дрё-Брезе потребовал от них покинуть зал. По версии самого Мирабо («13-е письмо к избирателям»), он ответил: «Если вам поручено удалить нас отсюда, вы должны испросить повеление употребить силу, ибо мы сойдем с места не иначе как уступая силе штыков». > Boudet, p. 41. — Статусы и цитаты
Молчание народа – урок королям.
15 июля 1789 г., на другой день после взятия Бастилии, Мирабо произносил речь в Учредительном собрании. Услышав, что в собрание прибыл Людовик XVI, он посоветовал депутатам встретить короля без аплодисментов, добавив: «Молчание народа – урок королям». > Олар А. Ораторы революции. – М., 1907, т. 1, с. 82.
Изречение взято из проповеди епископа Жана Бове (J. Beauvais, 1731—1790) на похоронах Людовика XV 27 июля 1774 г.: «Народ <…> не имеет права роптать, но <…> имеет право молчать, и такое молчание народа – урок королям». > Boudet, p. 1016.
Надеюсь, каналья, для тебя я навсегда останусь господином графом. — Статусы и цитаты
Своему лакею, вернувшись с заседания Учредительного собрания 4 авг. 1789 г., на котором Мирабо голосовал за упразднение привилегий дворянства. > Черкасов П. П. Лафайет. – М., 1991, с. 143; Тэн И. Происхождение современной Франции. – СПб., 1907, т. 1, с. 399.
Берегитесь требовать отсрочки; беда никогда ее не дает!
Речь в Учредительном собрании 26 сент. 1789 г. в защиту законопроекта о чрезвычайном налоге со всех доходов
Guerlac, p. 134 — Статусы и цитаты
Невелико расстояние от Капитолия до Тарпейской скалы.
Речь в Учредительном собрании 22 мая 1790 г.
Тарпейская скала – южный и западный склоны Капитолийского холма, на котором заседал римский сенат. Отсюда сбрасывали преступников и изменников, напр., в 384 г. до н.э. – Марка Манлия, ранее отличившегося при защите Капитолийской крепости (Тит Ливий, VI, 20, 12).
По воспоминаниям Жана Франсуа Лагарпа, фраза о Тарпейской скале принадлежала Антуану де Риваролю. Обращаясь к Мирабо, которого уже тогда обвиняли в тайных сношениях с королем, он крикнул: «Тарпейская скала недалеко от Капитолия!»; Мирабо, взойдя на трибуну, подхватил: «Вот и я говорю, что Тарпейская скала недалеко от Капитолия…». > Guerlac, p. 134.
Молчание [аббата Сийеса] <…> я считаю общественным бедствием. — Статусы и цитаты
Речь в Учредительном собрании (май 1790 г.)

Цецилий МЕТЕЛЛ (МАКЕДОНСКИЙ)
(Quintus Metellus Caecilius Macedinicus), римский полководец, консул в 206 г., диктатор в 205 г. до н.э.
Если бы мои замыслы знала хотя бы моя рубаха, я бы тут же бросил ее в огонь.
Одному из молодых трибунов, который спрашивал Цецилия, каковы его замыслы (Плутарх, «Изречения царей и полководцев», 82, 1). > Плут.-99, с. 545. — Статусы и цитаты
МЕТТЕРНИХ, Клеменс фон
(Metternich, Klemens von, 1773—1859), министр иностранных дел Австрийской империи в 1809—1821 гг., канцлер в 1821—1848 гг.
Истинная сила – в праве. // La vraie force, c’est le droit (франц.).
Девиз Меттерниха; приведен в его «Автобиографии». > Metternich K. Memoires. – Paris, 1880, vol. 1, p. 2.
п «Сила выше права» (Ш-14).
Когда Париж чихает, Европу трясет лихорадка.
Письмо от 26 янв. 1830 г.
Jones, p. 672 — Статусы и цитаты
Италия – [всего лишь] географическое понятие. // L’Italie est un nom gйographique(франц.).
Меморандум от 2 авг. 1847 г. по итальянскому вопросу
Boudet, p. 567—568
Согласно позднейшему разъяснению Меттерниха, это выражение он впервые употребил в споре с лордом Пальмерстоном по итальянскому вопросу летом 1847 г. > Ашукины, с. 135—136.
В публицистике 1848—1849 гг. «географическим понятием» называли также Германию. > Gefl. Worte-77, S. 256.
п «Индия – это географическое понятие» (Ч-13).
Император – все, Вена – ничто.
Письмо к графу Шарлю де Бомбелю от 5 июня 1848 г., во время революционных событий в Вене
Jay, p. 257 — Статусы и цитаты
Я делал историю; вот почему у меня не было времени ее писать.
«Политическое завещание» (опубл. в 1880 г.)
Metternich K. Memoires. – Paris, 1880, vol. 1, p. VI
Это, по-видимому, перефразировка высказывания Рене де Шатобриана: «Я делал историю, и [поэтому] я могу ее писать» («Замогильные записки», XLIV, 8; опубл. в 1848—1850 гг.). > Oster, p. 423. — Статусы и цитаты
МЕХМЕТ-ПАША
(Айдос-Мехмет) (?—1790), командующий войсками (сераскер) Измаильской крепости
Скорее Дунай остановится в своем течении и небо рухнет на землю, чем сдастся Измаил.
Так будто бы ответил Мехмет-паша на ультиматум А. Суворова от 7 дек. 1790 г.
Эта легендарная фраза известна в различных вариантах; она содержалась уже в биографии Суворова, опубликованной на немецком языке в 1793 г. > Рус. пер.: Антинг И. Ф. Жизнь и военные деяния <…> графа Суворова-Рымникского. – СПб., 1799, ч. 2, с. 146—147.
Позднейший вариант: «Скорее Дунай потечет вспять…»
МЕЧНИКОВ, Лев Ильич — Статусы и цитаты
(1838—1888), русский географ и социолог
* Все великие цивилизации древности возникли на берегах больших рек.
«Цивилизации и великие исторические реки» (Париж, 1889; в пер. на русский с французского: 1898), гл. 6
«Четыре древнейшие великие культуры все зародились и развились на берегах больших рек»; «цивилизации, возникшие на берегах великих исторических рек». > Отд. изд. – М., 1995, с. 328, 334.
МИЛНЕР, Алфред — Статусы и цитаты
(Milner, Alfred, 1854—1925), британский политик, в 1918—1919 гг. военный министр
Германия должна стать бастионом против русского большевизма.
Выступление 29 окт. 1918 г. в комитете по подготовке мирного договора с Германией
Gefl. Worte-81, S. 607
п «Гитлер <…> создал оборонительный рубеж против Антихриста коммунизма» (Б-138 ); «Бастион христианства» (Ан-231а).
Олар А. Ораторы революции. – М., 1907, т. 1, с. 256
Отсюда у А. Пушкина: «Его молчание – общественное бедствие» (письмо к А. А. Бестужеву, май—июнь 1825). > Пушкин А. А. Собр. соч. в 10 т. – М., 1977, т. 9, с. 151.
Я знаю лишь три способа существования в обществе: просить милостыню, воровать или зарабатывать как наемный работник.
«Разные мысли»; опубл. в кн. «Дух Мирабо» (1797)
Guerlac, p. 135
Это опасный человек – он действительно верит в то, что говорит.
О Робеспьере (приписывается). Вариант: «Этот человек далеко пойдет…» > Boudet, p. 650.
п «Остерегайтесь этого человека – он говорит то, что думает!» (Д-96).
Я тот, кто должен восстановить порядок – но не старый порядок. — Статусы и цитаты
Письмо к майору де Мовильону
Boudet, p. 832
В революциях малая мораль убивает большую. // …La petite morale tue la grande.
В разговоре (по сообщению Александра Ламета, приведенному в мемуарах графа Франсуа Монлозье). > Любимов Н. А. Крушение монархии во Франции. – М., 1893, с. 480; Staёl, p. 158.
МОЛА, Эмилио — Статусы и цитаты
(Mola, Emilio, 1887—1937), испанский генерал; осенью 1936 г. возглавлял наступление франкистов на Мадрид
Я брошу на Мадрид четыре колонны, но только пятая начнет наступление.
В таком виде высказывание приведено в первом известном упоминании о «пятой колонне» – статье лидера испанской компартии Долорес Ибаррури «Защита Мадрида – защита Испании» («Мундо обреро», 3 окт. 1936). «„Пятая колонна [quinta columna]“ находится внутри Мадрида, и в первую очередь надо разгромить ее», – заключала Ибаррури. > Ибаррури Д. Речи и статьи. – М., 1938, с. 20, 21. На митинге народного фронта в Мадриде 14 окт. 1936 г. она повторила: «Никогда не надо забывать, что вражеская „пятая колонна“ существует и действует». > Там же, с. 21.
О «пятой колонне» Мола будто бы сказал, выступая по радио, а по другой версии – на встрече с иностранными журналистами в своей штаб-квартире. В разных источниках указываются различные даты этого выступления – от августа до середины октября 1936 г.
Однако никаких подтверждений того, что Мола или кто-либо другой из франкистов говорил о «пятой колонне», не обнаружено. > Jong L. de. The German Fifth Column in the Second World War. – London, 1958, p. 3. Английский журналист лорд Сент Освалд (Saint Oswald) впоследствии утверждал, что выражение «пятая колонна» появилось в его телеграмме из Мадрида, посланной в редакцию «Дейли телеграф» в сент. 1936 г. > Thomas H. The Spanish Civil War. – London, 1977, p. 470. Высказывание Молы следует считать апокрифическим.
Популярности выражения способствовала пьеса Э. Хемингуэя «Пятая колонна» (1938).
МОННЕ, Жан — Статусы и цитаты
(Monnet, Jean, 1888—1979), французский экономист и дипломат, один из основателей ЕЭС
Европа никогда не существовала. Европа – не сумма национальных суверенитетов <…>. Европу еще нужно создать.
Цит. в кн. Э. Томпсона «Новые европейцы» («The New Europeans», 1968)
Jay, p. 262
МОНРО, Джеймс
(Monroe, James, 1758—1831), президент США в 1817—1825 гг. — Статусы и цитаты
Американские континенты <…> впредь не должны рассматриваться как объекты колонизации со стороны какой-либо европейской державы. <…> Любая предпринятая ими попытка распространить свою систему на какую-либо часть Западного полушария будет рассматриваться как угроза нашему миру и безопасности.
Послание Конгрессу 2 дек. 1823 г. — Статусы и цитаты
Главным автором послания был государственный секретарь Джон Куинси Адамс (1767—1848), в 1825—1829 гг. – президент США. Изложенные в нем принципы получили название «Доктрины Монро». > Jay, p. 263; Knowles, p. 526; Американа, с. 610.
п «Америка для американцев» (Ан-1).
МОНТЕСУМА II
(ок. 1466—1520), правитель государства ацтеков с 1502 г.
Боги жаждут крови. — Статусы и цитаты
Так будто бы сказал Монтесума Эрнану Кортесу. > Markiewicz, s. 111. Считается, что ацтеки приняли испанских завоевателей за богов.
п «Боги жаждут» (Д-52).
МОНЬЕ, Анри
(Monnier, Henri, 1799—1877), французский художник, писатель, актер
Государственная колесница плывет по вулкану. — Статусы и цитаты
«Величие и падение господина Жозефа Прюдома» (1852), дейст. III, явл. 3
Oster, p. 530
Пародийное высказывание. п «Мы ходим по вулканам» (С-8 ).
МУРАВЬЕВ, Михаил Николаевич
(1845—1900), граф, с 1897 г. министр иностранных дел России, инициатор созыва 1-й Гаагской конференции (1899)
…Положить конец прогрессирующему развитию вооружений. — Статусы и цитаты
Меморандум 12/24 авг. 1898 г. дипломатическим представителям, аккредитованным в Петербурге
История дипломатии, 2:458
О «разорительной гонке вооружений [arms race] между государствами» говорили уже в 1842 г. > Oxford Dictionary, 1:635.
МЮРАТ, Иоахим
(Murat, Jaochim, 1767—1815), маршал Франции, король Неаполитанский
Вышвырните отсюда всю эту свору! — Статусы и цитаты
Своим солдатам при разгоне Совета Пятисот 10 нояб. (19 брюмера) 1799 г. > Вандаль А. Возвышение Бонапарта. – СПб., 1895, с. 399.
МЮФЛИНГ, Карл фон
(Mьffling, Karl von, 1775—1851), барон, полковник прусского генерального штаба
…Четырехдневная битва народов под Лейпцигом решила судьбу мира.
Донесение прусского генерального штаба от 19 окт. 1813 г.
По сообщению очевидца, «битвой народов» («Vц lkerschlacht») Мюфлинг назвал сражение под Лейпцигом еще 16 окт. 1813 г. > Ашукины, с. 48; Gefl. Worte-01, S. 438. — Статусы и цитаты

Религия <…> – надежнейшая гарантия для матерей и для мужей.
Заметки о пансионе для девочек, 15 мая 1807 г.
Napolйon. Pensйes pour l’action. – Paris, 1943, p. 77
На войне успех на три четверти зависит от морального фактора и лишь на четверть – от соотношения сил.
Замечания о делах в Испании, 27 авг. 1808 г. — Статусы и цитаты
The Oxford Dictionary of Quotations. – Oxford, 1979, p. 359
* Вот человек! // Voilа une homme.
О Гёте, при встрече с ним в Эрфурте 3 окт. 1808 г.
Точная цитата: «Вы – [настоящий] человек!» («Vous кtes une homme»); приведено в заметке Гёте «Беседа с Наполеоном». > Гёте И. В. Соч. в 10 т. – М., 1980, т. 9, с. 436.
Политика и есть рок! (Политика – вот судьба!)
В беседе с Гёте (см. выше) Наполеон «неодобрительно отозвался <…> о драмах рока. Они знамение темных времен. А что такое рок в наши дни? – добавил он, – рок – это политика». > Гёте И. В. Соч. в 10 т. – М., 1980, т. 9, с. 437 («Беседа с Наполеоном»).
Вы – дерьмо в шелковых чулках! // …La merde dans un bas de soie.
Талейрану 28 янв. 1809 г. в Париже, по сообщению ряда мемуаристов. > Манфред А. З. Наполеон Бонапарт. – М., 1973, с. 619; Markiewicz, s. 297. — Статусы и цитаты

Три дня туманной погоды, и я буду господином Лондона.
В июне 1803 г., готовя высадку в Англию. > Ревуненков, с. 572.
Вы сделались очень скупы на кровь Бурбонов!
10 марта 1804 г. в Тюильри – второму консулу Ж. Ж. Камбасересу, который возражал против ареста и казни герцога Энгиенского, хотя в 1793 г. голосовал за казнь Людовика XVI. Приведено в «Мемуарах» Луи Бурьенна. > Castelot, 3:77; Бурьенн, 3(5):291 (гл. 21).
Я – Французская революция, <…> и я ее защищу. — Статусы и цитаты
21 марта 1804 г., после расстрела герцога Энгиенского. Приведено в «Мемуарах» г-жи Клэр де Ремюза. > Remusat C. E. Memoires. – Paris, 1880, vol. 1, p. 338 (кн. 1, гл. 5).
Разыскание отцовства запрещается.
Статья 340 «Гражданского кодекса» (введен в действие 21 марта 1804 г.)
Gefl. Worte-01, S. 262.
Кодекс составлялся под редакцией Наполеона Бонапарта; известен как «Наполеоновский кодекс».
Обращайтесь с папой так, как если бы у него было 200 000 солдат.
В Майнце, 27 сент. 1804 г., незадолго до коронации. > Malroux A. Vie de Napolйon par lui-mкme. – Paris, 1991, p. 135.
п «Папа? А у него сколько дивизий?» (С-79).
Моя любовница – это власть.
Пьеру Луи Рёдереру 4 нояб. 1804 г. > Ecrits de Napolйon. – Paris, 1969, p. 80.
Пять лет спустя: «Я люблю власть <…>, как артист – свою скрипку» (в беседе с Рёдерером 8 марта 1809 г.). > Там же, p. 105.
Я наследую не Людовику ХVI, а Карлу Великому. — Статусы и цитаты
Так будто бы сказал Наполеон папе Пию VII в день своей коронации 2 дек. 1804 г. > Oster, p. 426.
Я нашел корону Франции на земле и поднял ее.
Слова Наполеона вскоре после коронации (дек. 1804 г.); в таком виде приведены в «Размышлениях о Французской революции» Жермены де Сталь (1818), III, 29. > Staёl, p. 345.
В записи Э. Лас Казеса («Мемориал Св. Елены», 14—18 сент. 1815 г.): «Я не узурпировал корону: я поднял ее из сточной канавы; народ возложил ее на мою голову». > Las Cases, p. 304. В «Мемуарах» г-жи Клэр де Ремюза: «Я нашел корону Франции на земле и поднял ее острием своей шпаги». > Remusat C. E. Memoires. – Paris, 1880, vol. 1, p. 380 (кн. 1, гл. 7).
Отсюда позднейшее: «Власть лежит на улице, остается только поднять ее». Ср. также у Ф. Достоевского: «…Власть дается только тому, кто посмеет наклониться и взять ее» («Преступление и наказание», V, 4) (1866); у Ф. Энгельса: «…короны дюжинами валяются по мостовым и не находится никого, чтобы поднимать эти короны» (предисловие к брошюре С. Боркхейма «На память ура-патриотам 1806—1807 годов»; 1888 г.). > Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч. в 30 т. – Л., 1973, т. 6, с. 321; Маркс—Энгельс, 21:361.
п «…не стал бы его [скипетр] поднимать, когда бы нашел его валяющимся на земле» (С-25). — Статусы и цитаты
Бог мне ее [корону] дал; горе тому, кто ее тронет.
Девиз Ордена Железной Короны, учрежденного Наполеоном. Эти слова он произнес (по-итальянски) 26 мая 1805 г. в Милане, надевая железную корону ломбардских королей. > Castelot, 3:227; Бурьенн, 3(6):266.
Великая армия. // La Grand Armйe.
7 окт. 1805 г. вышел первый «Бюллетень Великой армии», редактировавшийся Наполеоном. «Солдаты Великой Армии!» – так начиналось его обращение от 21 окт. 1805 г. > Malroux A. Vie de Napolйon par lui-mкme. – Paris, 1991, p. 153, 391.
Выражение перестало употребляться после битвы под Лейпцигом (окт. 1813 г.). > La grand encyclopйdie. – Paris, без года изд., vol. 19, p. 139—140.

Я стал бы католиком, чтобы умиротворить Вандею; мусульманином, чтобы утвердиться в Египте; ультрамонтанином, чтобы привлечь итальянцев. Если бы я правил евреями, я бы отстроил храм Соломона.
Пьеру Луи Рёдереру 16 авг. 1800 г. > Roederer P.-L. Journal. – Paris, 1909, p. 16.
Общество не может существовать без неравенства состояний, а неравенство состояний не может существовать без религии.
Пьеру Луи Рёдереру 18 авг. 1800 г. > Roederer P.-L. Journal. – Paris, 1909, p. 18. — Статусы и цитаты
Будущее покажет, не лучше ли было бы <…>, если бы ни Руссо, ни я не появились на свет.
В беседе со Станисласом Жирарденом 28 авг. 1800 г., при посещении могилы Руссо в Эрменонвиле: «Для покоя Франции было бы лучше, если бы Руссо не рождался на свет. <…> Это он подготовил Французскую революцию». – «Я полагаю, гражданин консул, что уж вам-то не за что жаловаться на Революцию». – «Ну, будущее покажет..» и т.д. Приведено в «Мемуарах» Жирардена. > Цит. по: Roederer P.-L. Journal. – Paris, 1909, p. 20. — Статусы и цитаты
Вы не должны желать своего возвращения во Францию. Вам пришлось бы перешагнуть через 100 000 трупов.
Письмо к графу Прованскому (Людовику XVIII) от 7 сент. 1800 г.
Oster, p. 426
Мы закончили роман Революции; пора начинать ее историю.
В Государственном совете 18 нояб. 1800 г.
Napolйon. Pensйes pour l’action. – Paris, 1943, p. 30 — Статусы и цитаты
Также в обращении трех консулов к нации от 15 дек. 1799 г., после референдума, одобрившего бонапартистскую конституцию: «Революция утверждена на принципах, провозглашенных ею в начале; она закончилась». > Napolйon I. Correspondance. – Paris, 1861, vol. 6, p. 25 (№ 4422).
Общественное мнение – это публичная девка.
Слова Бонапарта в янв. 1801 г. > Туган-Барановский Д. М. Наполеон и власть. – Балашов, 1993, с. 225.
В заметках Робеспьера весны 1794 г. приведено высказывание Дантона: «Общественное мнение – это шлюха». > Робеспьер, 3:146.
Я солдат, сын Революции.
В беседе с группой сенаторов 24 янв. 1801 г. > Roederer P.-L. Journal. – Paris, 1909, p. 84.
п «Сын революции <…>, убивший свою мать» (С-86).
Англичане промахнулись по мне в Париже третьего нивоза, но не промахнулись по мне в Петербурге!
При известии об убийстве Павла I в марте 1801 г. За несколько месяцев до того, 24 дек. (3 нивоза) 1800 г., Бонапарт чудом избежал смерти при взрыве «адской машины». > Тарле Е. В. Наполеон. – М., 1941, с. 103.
Солдаты – это дети граждан. Армия – это Нация.
На заседании Государственного совета 4 мая 1802 г. — Статусы и цитаты
Malroux A. Vie de Napolйon par lui-mкme. – Paris, 1991, p. 115
п «Армия – это нация внутри нации» (В-66).
Этими побрякушками можно управлять людьми!
8 мая 1802 г. военный министр Луи Бертье заявил в Государственном совете: «…Орден [Почетного легиона] ведет к установлению аристократии; кресты и ленточки – побрякушки монархии…». – «Это называют побрякушками; прекрасно! но этими побрякушками управляют людьми», – ответил Наполеон. > Boudet, p. 621. — Статусы и цитаты
Англичане, французы, немцы, итальянцы и т.д. <…> – члены одной семьи, и те, кто разжигает войну между ними, желают гражданской войны.
В беседе с британским политиком-вигом Чарлзом Фоксом в сент. 1802 г., согласно официозной газете «Journal de Dйbats». > Ravignant P. Ce que Napolйon a vraiment dit. – Paris, 1969, p. 54—55.
Затем у Виктора Гюго: «Всякая война между европейцами есть гражданская война» (из записных тетрадей). > Larousse-95, p. 260.
Груша еще не созрела.
Луи Бурьенну в 1802 г., замышляя установление Империи. «Терпение! груша скоро созреет!» – говорил Бонапарт в 1799 г., готовя государственный переворот. > Бурьенн, 3(5):14 (гл. 1); 2(3):46 (гл. 5).
«Груша созрела, пора ей упасть, черт побери!» – писал якобинец Жак Эбер, призывая к свержению жирондистов в своей газете «Папаша Дюшен» 2 мая 1793 г. > Жорес, 5:547.
* Я не читаю французских газет, ведь они говорят лишь то, что угодно мне.
Объясняя своему секретарю Луи Бурьенну, почему он интересуется только мнением иностранных газет (в нач. 1800-х гг.). > Бурьенн, 2(3):196 (гл. 13). — Статусы и цитаты

НАПОЛЕОН I
(Наполеон Бонапарт) (Napolйon I (Napolйon Bonaparte), 1769—1821), Первый консул Французской республики в 1799—1804 гг., император в 1804—1814 и 1815 гг.
Я родился, когда [моя] родина умерла.
Письмо к Паскуале Паоли от 12 июня 1789 г.
Castelot, 1:7
О Корсике, присоединенной к Франции в 1768 г., за год до рождения Наполеона.
Гениальные люди – это метеоры, сгорающие, чтобы осветить свой век. — Статусы и цитаты
«Какие истины и чувства более необходимы людям для счастья?» (1791), трактат на конкурс Лионской академии
Oster, p. 424
В сражениях скоро старятся.
В ответ на замечание члена Комитета общественной безопасности Франсуа Обри «Вы слишком молоды, чтобы командовать артиллерией» (лето 1795 г.). > Ланфре П. История Наполеона I. – СПб.; М., 1870, т. 1, с. 49.
Солдаты! Вы раздеты, вы плохо накормлены. <…> Я хочу повести вас в самые плодородные земли на свете, <…> где вы найдете честь, славу и богатство. — Статусы и цитаты
Воззвание к армии в Ницце от 27 марта 1796 г., перед походом в Италию
Las Cases, p. 155
Это воззвание в архивах не обнаружено; его привел по памяти сам Наполеон 20 лет спустя. > Napolйon. Pensйes pour l’action. – Paris, 1943, p. VIII.
Генерал, ростом вы выше меня на голову, но если вы будете грубить мне, я немедленно устраню это отличие.
Генералу Пьеру Франсуа Ожеро в начале Итальянской кампании 1796 г. (приписывается). > Тарле Е. Наполеон. – М., 1941, с. 31.
п «Я укорочу вас на голову» (Е-8).
Вы выигрывали сражения без пушек, преодолевали реки без мостов, совершали ускоренные переходы без сапог, располагались биваком без водки и часто без хлеба. Только фаланги республиканцев, солдаты свободы способны переносить все то, что перенесли вы!
Воззвание к Итальянской армии от 26 апр. 1796 г. — Статусы и цитаты
Malroux A. Vie de Napolйon par lui-mкme. – Paris, 1991, p. 21
Лучше один плохой командующий, чем два хороших.
Письмо к Лазару Карно из Италии от 14 мая 1796 г.
Napolйon I. Correspondance. – Paris, 1858, vol. 1, p. 279 (№ 421)
Великая нация. // La Grand Nation.
Частый оборот в воззваниях Бонапарта 1797 г., напр.: «Все страны этой Великой нации отмечены благодеяниями! Счастлив гражданин, который принадлежит к ней! Счастлив тот, кто может сказать при виде наших великих людей: „Это мои друзья, мои братья!“» («Курьер Итальянской армии», авг. 1797); «Великой нации самой судьбой предназначено поразить и утешить весь мир» (воззвание от 22 сент. 1797 г.), и т.д. > Boudet, p. 490.
Вернувшись из Италии, Бонапарт сказал члену Директории аббату Сийесу: «Я создал великую нацию». – «Это потому, что раньше мы создали просто нацию», – ответил тот (по воспоминаниям П. Л. Рёдерера). > Олар А. Политическая история Французской революции. – М., 1902, с. 836. — Статусы и цитаты
1 дек. 1804 г., после плебисцита, сделавшего его императором, Наполеон заявил в сенате, что он первый почтил французскую нацию именем «Великой». > Napolйon. Pensйes pour l’action. – Paris, 1943, p. 65. Однако это выражение появилось, вероятно, еще до революции; оно неоднократно встречалось в речах М. Робеспьера (напр., 21 сент. 1789 г., 27 апр. 1791 г. 25 янв. 1792 г.), а также Ж. Бриссо (20 окт. 1791 г.). > Робеспьер, 1:100, 1:138, 1:199; Жорес, 2:63. Затем «Великая нация» стала означать также Францию вместе с созданными на ее рубежах «дочерними республиками». О «единой нации», в которую войдут все народы «универсальной республики французов», говорил Анахарсис Клоотс в речи перед Законодательным собранием 9 сент. 1792 г. > Олар А. Политическая история Французской революции. – М., 1902, с. 323. — Статусы и цитаты

«Великий народ» – обычный оборот в Ветхом Завете (напр., Бытие, 12:2, 18:8; Второзаконие, 4:6—8).
Если завтра нас свергнут, те же самые люди будут рукоплескать, когда меня поведут на эшафот.
Об энтузиазме парижан, встречавших его после Итальянского похода (дек. 1797 г.), согласно «Мемуарам» Луи Бурьенна (1829—1831). > Ravignant P. Ce que Napolйon a vraiment dit. – Paris, 1969, p. 9; Бурьенн, 1(2):29—30 (гл. 2).
«Кто для вас первая женщина в мире?» – «Та, что родила больше всего детей». — Статусы и цитаты
Ответ Жермене де Сталь 3 янв. 1798 г., на приеме у Талейрана по случаю заключения мира в Кампо-Формио. Известен со слов самого Наполеона в записи Э. Лас Казеса 13 авг. 1816 г. («Мемориал Св. Елены», 1823). > Las Cases, p. 418; Boudet, p. 412.
Европа – кротовая нора; великие империи и великие перевороты были возможны лишь на Востоке.
Весной 1798 г., перед Египетским походом, согласно «Мемуарам» Луи Бурьенна. > Castelot, 2:9; Бурьенн, 1(1):41 (гл. 4).
«Эта старая Европа наскучила мне» – так, согласно Жермене де Сталь, говорил Наполеон перед походом на Россию. > Staёl, p. 437 (кн. IV, гл. 19).
Солдаты! Помните, что сорок веков смотрят на нас с высоты этих пирамид!
Перед «сражением у пирамид» 21 июля 1798 г. — Статусы и цитаты
В ранних источниках нет упоминаний об этом обращении; впервые оно появилось в анонимной «Истории Бонапарта, Первого консула» (1803). > Ашукины-60, с. 573; Boudet, p. 962.
Помните, что я иду в сопровождении бога войны и бога удачи.
Речь в Совете Старейшин в день переворота 10 нояб. (19 брюмера) 1799 г.
Oster, p. 426 — Статусы и цитаты
Фраза эта, возможно, «досочинена» позднее; ее нет в протоколах. > Fournier, p. 407—408.
Мне легче говорить с солдатами, чем с адвокатами.
Луи Бурьенну после неудачного выступления в Совете Старейшин (см. выше). > Malroux A. Vie de Napolйon par lui-mкme. – Paris, 1991, p. 83; Бурьенн, 2(3):82 (гл. 7). — Статусы и цитаты
Если я сниму узду с газет, то не удержусь у власти и трех месяцев.
Луи Бурьенну в нач. 1800-х гг. > Бурьенн, 2(4):286 (гл. 19; перевод отредактирован).
Я хочу быть главой старейшей династии в Европе. — Статусы и цитаты
В таком виде приведено в «Мемуарах» Луи Бурьенна (ч. I, гл. 22). По рассказу Бурьенна в другом месте «Мемуаров» (VI, 16), в 1802 г. он сказал Наполеону, что старейшие царствующие дома могут не признать его, если он учредит империю. «Тогда я свергну их всех с престола и стану сам старшим», – ответил Наполеон. > Бурьенн, 1(1):291; 3(6):250.
Солдаты, я вами доволен!
Обращение к армии от 3 дек. 1805 г., после битвы при Аустерлице — Статусы и цитаты
Ecrits de Napolйon. – Paris, 1969, p. 95
Повторено 3 мая 1813 г., после битвы при Люцене: «Солдаты, я вами доволен! Вы оправдали мои ожидания!» > Malroux A. Vie de Napolйon par lui-mкme. – Paris, 1991, p. 275.
Фортуна переменила адрес на ваших поздравлениях!
Прусскому послу в Вене графу Христиану Гаугвицу после битвы при Аустерлице (дек. 1805 г.). Гаугвиц должен был передать Наполеону требования прусского короля и Александра I, но после разгрома союзников обратился к победителю с поздравлениями. > Тарле Е. Наполеон. – М., 1941, с. 152; История XIX века, 1:131.
До чего же глупы литераторы!
В разговоре с президентом Сената Ж. Ж. Камбасересом в Страсбурге 24 янв. 1806 г.
Это перефразировка цитаты из Бомарше: «До чего же глупы умные люди!» («Женитьба Фигаро», I, 1). > Oster, p. 426; p. 346.
Увидим, достойны ли поляки быть нацией.
Польским генералам Яну Хенрику Домбровскому и Юзефу Выбицкому в Берлине 3 нояб. 1806 г. В тот же день Выбицкий включил эти слова в воззвание к соотечественникам. > Markiewicz, s. 297. — Статусы и цитаты
Одна ночь в Париже, и все это будет забыто!
8 фев. 1807 г. на поле сражения при Прейсиш-Эйлау, заваленном трупами. > Ravignant P. Napolйon pas а pas. – Paris, 1969, p. 341.
Это было не сражение, а резня.
О битве при Прейсиш-Эйлау, в позднейшем разговоре с Л. Л. Беннигсеном, возглавлявшим русскую армию в этом сражении. > Шильдер Н. К. Император Александр I… – СПб., 1905, т. 2, с. 164, со ссылкой на рукопись «Записок» Беннигсена. В опубликованном тексте «Записок» (СПб., 1900) этого эпизода нет.
п «Это немного выигранное сражение» (Т-4). — Статусы и цитаты
п «Как жаль, что такой великий человек так дурно воспитан!» (Т-6).
Эти люди умеют только сражаться!
О польских гвардейцах, проявивших недисциплинированность на параде в Шёнбрунне под Веной 9 авг. 1809 г. Приведено в «Воспоминаниях о польском гвардейском полку легкой кавалерии Наполеона» Юзефа Залуского (1861). > Markiewicz, s. 297.
Мне нужен единый европейский кодекс, европейский кассационный суд, единая монета, система мер и весов, единые законы. Я должен создать один народ из всех европейских народов и сделать Париж столицей мира.
Так будто бы говорил Наполеон Жозефу Фуше в 1811 г. > Ravignant P. Napolйon pas а pas. – Paris, 1969, p. 356—357.
Мне нужно еще двадцать лет, чтобы завершить свой труд.
Слова, часто повторявшиеся Наполеоном в 1812 г., в т.ч. в Государственном совете. > Ravignant P. Ce que Napolйon a vraiment dit. – Paris, 1969, p. 13, 18, 19, 100.
Затем на о-ве Св. Елены: «Ах, если бы я правил Францией в течение сорока лет, она стала бы прекраснейшей империей в истории!» (запись Гаспара Гурго). > Ravignant P. Ce que Napolйon…, p. 19. — Статусы и цитаты
Солдаты! Вторая польская война началась; первая закончилась под Фридландом и в Тильзите.
Воззвание к Великой армии от 22 июня 1812 г.
Ecrits de Napolйon. – Paris, 1969, p. 120—121
Потомство <…> скажет о вас: «Он был в великой битве под стенами Москвы!»
Приказ по армии в ночь на 7 сент. / 26 авг. 1812 г., накануне Бородинского сражения
Malroux A. Vie de Napolйon par lui-mкme. – Paris, 1991, p. 257 — Статусы и цитаты
Вот солнце Аустерлица!
Так будто бы воскликнул Наполеон на рассвете перед сражением при Бородине (7 сент. / 26 авг. 1812 г.), согласно «Истории Наполеона» Ф. П. Сегюра (1824). > Ашукины, с. 571.
Более достоверно, по-видимому, свидетельство генерал-адъютанта Жана Раппа, находившегося при Наполеоне в то утро; при встрече с войсками, приветствовавшими его перед сражением, император воскликнул: «Это энтузиазм Аустерлица!» > Россия первой половины ХIХ века глазами иностранцев. – Л., 1981, с. 128.
От великого до смешного только один шаг. // Du sublime au ridicule il n’y a qu’un pas.
Так говорил Наполеон в дек. 1812 г. своему послу в Варшаве Доминику де Прадту, согласно его «Истории посольства в Великое герцогство Варшавское» (1816). > Gefl. Worte-01, S. 405.
Томас Пейн в трактате «Век разума» (ч. 2, 1795 г.) писал: «Один лишний шаг, и возвышенное становится смешным» («One step above the sublime, makes the ridiculous»). > Knowles, p. 563.
Еще раньше у Бернара де Фонтенеля: «Великолепное и смешное до такой степени близки, что соприкасаются друг с другом» («Разговоры мертвых. Сенека, Скаррон», 1683). > Maloux, p. 502.
Здоровье Его Величества никогда еще не было лучше (…было как никогда превосходным).
Заключительная фраза последнего «Бюллетеня Великой армии» (№ 29)
Boudet, p. 770 — Статусы и цитаты
Из этого бюллетеня, помеченного 3 дек. и опубликованного в Париже 16 дек. 1812 г., французы узнали о гибели армии.
Я вырос на бранном поле, и такого человека, как я, мало заботит жизнь миллиона человек.
На переговорах с Клеменсом Меттернихом в Дрездене 26 июня 1813 г. В таком виде приведено в «Автобиографии» Меттерниха (гл. 8). «Я не решаюсь повторить более сильное выражение, которое употребил Наполеон», – замечает Меттерних. > Metternich K. Memoires. – Paris, 1880, vol. 1, p. 151—152. — Статусы и цитаты
«Это невозможно», пишете мне вы; это не по-французски.
Письмо коменданту Магдебурга Жану Лемаруа от 9 июля 1813 г. (опубл. в 1868 г.)
Gefl. Worte-01, S. 260
Также: «…слово невозможно, о котором я часто говорил, что оно не французское» (Э. Лас Казес, «Мемориал Св. Елены», запись 27 янв. 1816 г.). > Las Cases, p. 143.
Обычно цитируется: «„Невозможно“ – это не по-французски», или: «Невозможно – не французское слово». п «То, что неясно, – это не по-французски» (Р-29).
Ср. также высказывание фельдмаршала графа Бурхарда (Христофора) Миниха (1683—1767): «За все время моей службы в России в качестве свидетеля и сотрудника в осуществлении грандиозных планов Петра, я был не в состоянии выучить слово „невозможно“. Я вычеркнул его из своего русского словаря» (письмо 1764 г. к Екатерине II; опубл. в 1869 г.). > Gefl. Worte-01, S. 260.
Будь у меня два Вандамма, одного из них следовало бы расстрелять. — Статусы и цитаты
Так будто бы сказал Наполеон после поражения под Кульмом 29 авг. 1813 г. В ходе сражения генерал Жозеф Доминик Вандамм проявил себя не лучшим образом. > Слоон В. Новое жизнеописание Наполеона I. – М., 1997, т. 2, с. 471 (здесь в несколько иной форме).
Мы накануне великого события. // …А la veille d’un grand йvйnement.
Письмо к своему секретарю Гуго (Юго) Марэ от 10 окт. 1813 г., за несколько дней до битвы при Лейпциге
Napolйon I. Correspondance. – Paris, 1868, vol. 26, p. 318 (№ 20744)
Отсюда – выражение «накануне великих событий». > Михельсон, 1:601; Займовский, с. 226.
Если бы я опасно заболел, то вы умерли бы до меня! — Статусы и цитаты
Талейрану в парижском дворце Сен-Клу 10 нояб. 1813 г. > Тарле Е. В. Талейран. – М., 1992, с. 131.
Трон – всего лишь кусок дерева, обитый бархатом; все зависит от того, кто на нем сидит. <…> Франция больше нуждается во мне, чем я во Франции.
Ответ депутации от Законодательного корпуса 1 янв. 1813 г. Смотри, как знойные модели хотят получить работу в порно. Ты еще не знаешь, как проходит секс кастинг ? Подборка порно кастингов онлайн откроет для тебя все секреты. Смотри без авторизации на портале xn—-8sbjtiqecbhmrn.net.
Staёl, p. 445; также: Las Cases, p. 454 — Статусы и цитаты
Наполеон был возмущен тем, что Законодательный корпус проголосовал за мир с коалицией.
Другая версия тех же слов: «Что такое трон сам по себе? Четыре куска позолоченного дерева, обитые бархатом? Нет, трон – это человек, и этот человек – я». > Ravignant P. Napolйon pas а pas. – Paris, 1969, p. 429.
п «Если Катон не нуждается в Риме, то Рим нуждается в Катоне» (Ц-49).
Я для вас слишком велик! — Статусы и цитаты
В фев. 1814 г., в разговоре с графом Жаном Батистом Бенардьером, замещавшим министра иностранных дел: «Если народ желает мира на основе старых границ, то я ему скажу: ищите кого-нибудь для управления вами, я для вас слишком велик!» Приведено в «Мемуарах» Талейрана (опубл. в 1891 г.). > Отд. изд. – М., 1959, с. 296.
50 тысяч человек и я – это 150 тысяч. — Статусы и цитаты
Слова, которые Наполеон повторял во время кампании 1814 г. > Castelot, 5:293.
Герцог Веллингтон говорил: «Его присутствие на поле боя дает ему фору в 40 тысяч солдат» (в беседе с Ф. Г. Стэнхоупом, 1831 г.). > Тоурас, с. 301.
п «А скольких кораблей, по-твоему, стою я сам?» (А-74).
Не бойтесь, друзья; пуля, которая меня убьет, еще не отлита.
17 фев. 1814 г., когда случайная пуля едва не задела его. > Ravignant P. Napolйon pas а pas. – Paris, 1969, p. 460. В других источниках указывается дата 19 марта 1814 г. (сражение при Арси-сюр-Об). > Boudet, p. 146.
Согласно еще одной версии, эти слова были сказаны во время осады Тулона в дек. 1793 г. > Duprй, p. 84.
* Нужно снова надеть сапоги 93-го года! — Статусы и цитаты
Письмо к маршалу Пьеру Франсуа Ожеро от 21 фев. 1814 г.
Точная цитата: «Нужно снова обрести сапоги и решимость 93-го года!» > Napolйon I. Correspondance. – Paris, 1869, vol. 27, p. 224 (№ 21343). — Статусы и цитаты
Фраза: «Я снова надел сапоги, в которых проделал свою первую Итальянскую кампанию» – приводилась со ссылкой на письмо Наполеона к Евгению Богарне от фев. 1814 г. > Шильдер Н. К. Император Александр I… – СПб., 1905, т. 3, с. 188; Тарле Е. В. Талейран. – М., 1992, с. 132. Однако в издании корреспонденции Наполеона такого письма нет.
Орел с национальным триколором полетит с колокольни на колокольню, пока не опустится на башне Собора Парижской богоматери.
Воззвание от 1 марта 1815 г.
Oster, p. 427

Отсюда: «Полет орла» («Vol de l’aigle») – о бескровном походе на Париж. Парящий орел был геральдическим символом наполеоновской династии с 1804 г. — Статусы и цитаты
«Vol» по-французски означает еще и «кражу». В 1851 г. появился каламбур «C’est le premier vol de l’aigle» («Это первая кража орла») – о декрете Наполеона III от 2 дек. 1851 г., по которому конфисковывались имения Орлеанской фамилии. > Boudet, p. 29; также: Маркс—Энгельс, 14:410.
Солдаты, вы узнаете меня? Кто из вас хочет стрелять в своего императора?
Отряду королевских войск в теснине Лаффре (на подходе к Греноблю) 7 марта 1815 г. Солдаты отказались стрелять и перешли на сторону Наполеона. > Castelot, 6:88; Манфред А. З. Наполеон Бонапарт. – М., 1973, с. 736.
Я не хочу быть королем Жакерии.
В разговоре с Бенжаменом Констаном во дворце Тюильри 14 апр. 1815 г. Приведено в «Воспоминаниях о Ста днях» Констана (1816). > Constant B. Memoires sur les Sents Jours. – Paris, 1822, p. 23 (2-я паг.).
Жакерия – крестьянское восстание 1358 г.
Я хотел править всем миром; а кто бы не хотел на моем месте?
В разговоре с Б. Констаном (см. выше). > Constant B. Memoires sur les Sents Jours. – Paris, 1822, p. 24 (2-я паг.).
Как Фемистокл, я прихожу, чтобы сесть у очага британского народа.
Письмо принцу-регенту Великобритании от 13 июля 1815 г.
Oster, p. 427
Очень редко встречается храбрость в два часа пополуночи, то есть храбрость врасплох.
По записи Э. Лас Казеса 4—5 дек. 1815 г. («Мемориал Св. Елены», опубл. в 1823 г.). > Las Cases, p. 217.
Я взял его пигмеем, а потерял исполином. — Статусы и цитаты
О маршале Жане Ланне (1769—1809), умершем от ран, полученных в сражении при Асперне (по записи Э. Лас Казеса 4—5 дек. 1815 г.). > Las Cases, p. 111.
Храбрейший из храбрых. // Le brave de braves.
О маршале Мишеле Нее (по записи Э. Лас Казеса 8—9 дек. 1815 г.). > Las Cases, p. 114.
Еще раньше так называли Луи де Крильона (1541—1615), служившего при пяти французских королях, от Генриха II до Генриха IV. > Boudet, p. 888.
Воображение правит миром! — Статусы и цитаты
Сказано 7 янв. 1816 г., по поводу знаков преклонения английских матросов перед Наполеоном-изгнанником (запись Э. Лас Казеса). > Las Cases, p. 134. В других источниках цитировалось как высказывание начала 1800-х гг. > Stevenson, p. 1223; Napolйon. Pensйes pour l’action. – Paris, 1943, p. 30.
Это – перефразировка изречения «Мнения правят миром», известного с начала XVII в. > Stevenson, p. 1720—1721. Также: «Воображение распоряжается всем» (Б. Паскаль, «Мысли») (1669). > Отд. изд. – СПб., 1999, с. 46.
п «Случай правит миром» (Н-92).
* Лукавый византиец.
Об Александре I: «Он неискренен: это настоящий византиец»; «…лукавый (fin), фальшивый, увертливый» (запись Э. Лас Казеса 10—12 марта 1816 г.). > Las Cases, p. 182, 183. — Статусы и цитаты
Господин де [Талейран] всегда пребывал в состоянии измены.
По записи Э. Лас Казеса 11—12 апр. 1816 г. > Las Cases, p. 209.
Если бы я победил, Фуше был бы мне верен.
По записи Э. Лас Казеса 11—12 апр. 1816 г. > Las Cases, p. 210.
Я могу понадобиться против русских, ибо при нынешнем положении дел лет через десять вся Европа, возможно, будет казацкой либо республиканской. — Статусы и цитаты
По записи Э. Лас Казеса 18 апр. 1816 г. > Las Cases, p. 215.
Обычно цитировалось: «Через пятьдесят лет вся Европа будет…». В таком виде цитату привел поляк Леонард Ходзко (L. Chodџ ko) в изданной по-французски книге «Польша историческая…» (1839). > Труды Историко-архив. ин-та. – М., 1946, т. 2, с. 63 .
Мне следовало умереть в Москве.
По записи Гаспара Гурго 23 апр. 1816 г. Повторено 16 июня 1816 г.: «Мне следовало бы умереть после вступления в Москву». > Gourgot G. Sainte-Hйlиne. Journal inйdit… – Paris, 1899, t. 1, p. 165, 202. — Статусы и цитаты
Константинополь <…> один стоит целой империи; тот, кто им завладеет, может управлять всем миром.
По записи Э. Лас Казеса 28 апр. 1816 г. > Las Cases, p. 223.
И все-таки, что за роман – моя жизнь!
На о-ве Св. Елены, в июне 1816 г. > Napolйon par lui-mкme. – Paris, 1963, p. 280.
Сердце государственного мужа должно находиться в его голове.
По записи Э. Лас Казеса 30 июня 1816 г. > Las Cases, p. 352. — Статусы и цитаты
Это уже была революция в действии. // …La rйvolution in action.
О «Женитьбе Фигаро» Бомарше (по записи Э. Лас Казеса 30 июля 1816 г.). > Las Cases, p. 380.
«Откуда я? Кто я? Куда я иду?» Вот таинственные вопросы, на которые мы ищем ответа в религии.
По записи Э. Лас Казеса 17 авг. 1816 г. > Las Cases, p. 420. — Статусы и цитаты
Ср. также в Талмуде: «Знай, откуда ты пришел, и куда ты идешь, и перед кем ты должен будешь отвечать» («Пиркей авот», 3, 1). > Литература агады. – Иерусалим; М., 1999, с. 343.
«Откуда мы? Кто мы? Куда мы идем?» – название картины Поля Гогена (1897).
* Из пятидесяти сражений, мною данных, в битве под Москвой выказано наиболее доблести и одержан наименьший успех.
В таком виде высказывание цитировалось в русской исторической литературе > Богданович М. И. История Отечественной войны 1812 года… – СПб., 1859, т. 2, с. 225. Точная цитата (по записи Э. Лас Казеса 28 авг. 1816 г.): «Сражение под Москвой было одним из тех, в котором было выказано наиболее доблести и одержан наименьший успех». > Las Cases, p. 446.
Из всех моих сражений самое ужасное то, которое дал я под Москвой. Французы в нем показали себя достойными одержать победу, а русские стяжали славу быть непобедимыми. — Статусы и цитаты
Как слова Наполеона на о-ве Св. Елены приведено в статье французского генерала Ж. Ж. Пеле (J. J. Pelet) «Битва под Москвой» (1830). > Богданович М. И. История Отечественной войны 1812 года… – СПб., 1859, т. 2, с. 225.
Меня обвиняют в чрезмерной воинственности; но разве я не был постоянно вынужден защищаться?
11 нояб. 1816 г., объясняя свои непрестанные войны (Э. Лас Казес, «Мемориал Св. Елены»). > Las Cases, p. 559.
Просите у меня что угодно, кроме времени; это единственное, что не в моей власти.
Из высказываний разного времени, записанных Э. Лас Казесом в нояб. 1816 г. > Las Cases, p. 583.
Случай <…> правит миром. — Статусы и цитаты
20 нояб. 1816 г., по записи Э. Лас Казеса. > Las Cases, p. 586.
То же в «Максимах и мыслях узника Святой Елены», 190 (опубл. в 1820 г., за три года до книги Лас Казеса). > Отд. изд. – СПб., 2000, с. 72.
п «Воображение правит миром!» (Н-77); «Его Величество Случай» (Ф-86).
Установление нерасторжимости брака есть подстрекательство к преступлению.
По записи Э. Лас Казеса. > Ravignant P. Ce que Napolйon a vraiment dit. – Paris, 1969, p. 153.
Моим правилом было: карьера, открытая для талантов, без различия происхождения или состояния.
Высказывание 30 мая 1817 г.; в несколько иной форме – 27 авг. 1816 г. (Барри О’Мира, «Наполеон в изгнании», 1822). > O’Meara B. Napolйon en exil. – Paris, 1897, vol. 1, p. 96; vol. 2, p. 6. — Статусы и цитаты
Война – искусство простое; <…> я дал шестьдесят сражений и, право, не узнал ничего, чего не знал бы уже после первого.
По записи Гаспара Гурго 25 дек. 1817 г. > Gourgot G. Sainte-Hйlиne. Journal inйdit… – Paris, 1899, t. 2, p. 424.
Обещать много и не выполнять ничего.
По записи Гаспара Гурго 20 июня 1817 г. Днем раньше: «Обещать и не выполнять обещаний, вот как следует поступать с людьми!» > Gourgot G. Sainte-Hйlиne. Journal inйdit… – Paris, 1899, t. 2, p. 144, 151.
Моя [истинная] слава не в том, что я выиграл сорок сражений: Ватерлоо изгладит память о всех этих победах. Но <…> что будет жить вечно – это мой Гражданский кодекс. — Статусы и цитаты
На о-ве Св. Елены (1818). > Castelot, 2:306; История XIX века, 1:254.
В хорошо управляемой стране нужна главенствующая религия и зависимые от государства священники.
«Максимы и мысли узника Святой Елены» (1820), 90
Отд. изд. – СПб., 2000, с. 52
Авторство «Максим и мыслей…» не установлено; некоторые из них близки к высказываниям, бесспорно принадлежащим Наполеону.
Все потеряли голову, начиная с самих заговорщиков.
«Максимы и мысли узника Святой Елены», 432
Отд. изд. – СПб., 2000, с. 122 — Статусы и цитаты
О заговоре генерала Клода Мале 23 окт. 1812 г.
Если хочешь сохранить за собою хоть какое-то превосходство, нужно менять военную тактику каждые десять лет.
«Максимы и мысли узника Святой Елены», 446
Отд. изд. – СПб., 2000, с. 125 — Статусы и цитаты
п «Они всегда отстают на одну армию <…> и на одну мысль» (Р-32).
Что скажет история?
Излюбленная фраза, согласно «Мемуарам» Луи Бурьенна (1829—1831). > Бурьенн, 1(1):12 (гл. 1).
Я умираю безвременно от рук английской олигархии и ее наемных убийц.
Завещание от 15 апр. 1821 г.
Oster, p. 427
Франция… мой сын… во главе армии…
Последние слова в ночь с 4 на 5 мая 1821 г.; известны в различных версиях. Согласно генералу Анри Бертрану, «император произнес имя своего сына, а потом: во главе армии». В записи Франческо Антоммарчи, личного врача Наполеона: «глава… армия». Запись Луи Маршана, камердинера Наполеона: «Он произносит множество неразборчивых слов, среди которых можно разобрать: Франция… мой сын… армия…». > Napolйon б Sainte-Hйlиne. – Paris, 1981, p. 726, 733, 737. — Статусы и цитаты
Сначала нужно ввязаться в бой, а там будет видно. // On s’engage, puis on voit.
Приписывается. > Бабкин, 2:188; также: Ленин, 34:436; 45:381.
п «Сперва переплывем реку, а там увидим!» (Б-91).
Мадам, это воспоминания старого ловеласа о его бывших любовницах.
Даме, спросившей его, как после стольких лет он может помнить названия и численность всех подразделений, участвовавших в каждом из его ранних сражений. > Таурас, с. 428. — Статусы и цитаты
Сила никогда не бывает смешной.
Приведено в «Размышлениях о Французской революции» Жермены де Сталь (1818), IV, 8. > Staёl, p. 390.
Сила армии равна ее массе, умноженной на скорость.
Malroux A. Vie de Napolйon par lui-mкme. – Paris, 1991, p. 105.
Это перефразировка 2-го закона Ньютона: «Сила равна произведению массы тела на его ускорение».
В Польше я открыл пятую стихию – грязь. — Статусы и цитаты
О военной кампании начала 1807 г. Вариант: «Для Польши Господь создал пятую стихию – грязь». > Ланфре П. История Наполеона I. – СПб.; М., 1874, т. 4, с. 28; История XIX века, 1:138.
Пруссия вылупилась из пушечного ядра.
Приписывается. > Johnes, p. 718.
Антверпен – это пистолет, направленный прямо в сердце Англии.
Приписывается. > История XIX века, 2:63.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

Adblock detector